Regard matinal

                                           Un ciel s’embrase,                                                               Ein Himmel steht in Flammen
                                              Beauté éphémère                                                                  Vergängliche Schönheit
                                               Posée sur mes paupières                                                           Ruht auf meinen Augenlidern.
                                                Lueur et Brillance                                                                         Glühen und Leuchten
                                                 illuminent l'instant.                                                                        Erhellen den Moment.

                                                    L’œil du rêveur                                                                              Das Auge des Träumers
                                                 Ne cille plus,                                                                                  Blinkt nicht mehr,
                                              se fige et se gorge                                                                         vor wunder erstarrt
                                            boit cette Beauté                                                                          anhimmelt diese Schönheit
                                               Poésie en fleurs                                                                             Poesie in vollem Blühen
                                                Lueur rosée                                                                                   Rosige gefärbte Helligkeit
                                              vision éternelle                                                                                      Ewige Vision
                                        d'une Beauté présente.                                                                          Von gegenwärtiger Schönheit
                                                                                                                                           

                                             un Bon Jour Ô                                                                                              Ein guter Tag Ô
                                            Regard sublimé!                                                                                          Sublimierter Blick!
                                                  
                                                
                                                  
                                            

                                              
                                            Texte, Traduction et photo S.GRICH                         Tous droits réservés

Mes-Moires, Mémoires

Œuvre réalisée sur châssis entoilé, 65 X 54

Peint à l'acrylique

Comme un espace temps gravé au cœur de la mémoire

Les Moires tissent la toile...

  œuvre réalisée sur papier toilé

  à base de pigments purs

Réflexion poétique

  Oh, râle, râle mon cœur !
  Crie ta douleur
  Au silence de l’heure
  Comme une gageure.
  Être n’est que leurre
  Si de ton cœur
  L’amour se meurt !

  Oh, râle, râle mon cœur
  Expulse la rage qui s’y accroche.
  Mais va loin, là où peines
  Et haines s’éteignent ;
  Va loin, pour que tes peines
  Sur d’autres cœurs en peines
  Ne déteignent !

  Oh, râle, râle mon cœur !
  Tu en as le droit !
  Laisse couler tes larmes.
  Mais fasse que ce ruisseau de larmes
  Devienne fleuve d’amour
  Ressource des cœurs !
  Fasse que ce fleuve devienne
  Océan de poésie 
  Chœur en fleur
  Beauté de l’âme.

  Oh râle, râle mon cœur !
  Mais vibre de la puissance
  De cet amour qui est force
  Qu’il puisse sur la terre rayonner !

Musique écoutée / J'arrive en terre inconnue J. Ferrat

https://youtu.be/gqB_lIKaPl0

Pour des Arts Florissants, sans fioriture ni vernissage, pas même un carton d’invitation dans ce contexte Covid , mais qui, grâce à Vous,  fera un carton

Venez découvrir du 3 au 30 Novembre 2020, à la Maison de Quartier Pierre Guédou , au Mans, mes œuvres vernies, sans vernis à ongles, que pigments , encres , acryliques et poésie aux doigts !

Vous y découvrirez une vingtaine de mes Œuvres toutes Uniques, ainsi que des poésies et réflexions poétiques réalisées au gré des inspirations et aspirations de l’âme, pour le plaisir de la découverte, de l’exploration, du voyage dans l’imaginaire : Une part de rêve pour le ravissement des sens.

Une société dans laquelle l’Art n’est plus est une société en perte d’à venir et de devenir.

Alors Venez nombreux !

Maison de quartier Pierre-Guédou

13 Impasse Floréal

72100 Le Mans

du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30

Salon ANNULÉ à cause du COVID-19