13/06/2021
Empreinte
Le 2 en 1
50 X 50
Vendu
Œuvre Sculptée préalablement au Gesso, puis peinte à l’acrylique avec intégration de quelques pigments.
Réalisée en Mai 2020 .
Réflexion poétique :
Au premier jour de sa naissance
Délicatement déposé sur son front
Comme un scel*, promesse de tendresse,
Le baiser-papillon, cœur de vie, confie
Son empreinte maternelle.
Doux baiser, legs d’amour profond,
Gardien inaltéré de l’âme éthérée.
Contre les affres et douleurs
Qui labourent le cœur,
L’empreinte- papillon
Verse le sel lacrymal,
Abreuve le substrat
Pour que depuis la terre
Les ailes fragiles de l’esprit
Légères et habiles
Se déploient.
S. GRICH Tous droits réservés - Adagp
*Un sceau ou un scel est une empreinte destinée à garantir l’authenticité d’un document ou d’une information et à rendre évidente son éventuelle divulgation ou son altération. Le terme désigne également l’objet, la matrice qui permet de réaliser cette empreinte.
Du grec ancien sphragis, en latin anulus, au Moyen-Âge le latin signum, sigillum ou Bulla : signe
Le Contre-sceau est une empreinte appliquée sur le revers du sceau à partir du XIIIe siècle pour éviter toute fraude ou erreur en ajoutant une autre figuration.
La sigillographie : étude des sceaux
Musique écoutée , inspiration poétique
Kusssiegel
Am ersten Tag seiner Geburt
Zart auf seine Stirn gelegt
Wie ein Siegel*, Versprechen von Zärtlichkeit,
Der Schmetterlingskuss, Herz des Lebens, vertraut sich an
Seine mütterliche Prägung.
Süßer Kuss, Vermächtnis einer tiefen Liebe,
Unveränderte Hüterin der ätherischen Seele.
Gegen die Schmerzen und Pein
Die das Herz plagen,
Der Schmetterlingsdruck
Gießt das Salz der Tränen,
Bewässerung des Substrats
So dass von der Erde
Die zerbrechlichen Flügel des Geistes
Leicht und raffiniert
Verbreiten Sie sich.
S. GRICH Alle Rechte vorbehalten - Adagp
11/06/2021
PHOTOS Prises le 6 JUIN 2021
MIRAGE - MIRACLE
Le soleil avait rendez-vous avec la lune
Ou était-ce la lune qui s’invitait …
Mirage de l’esprit, Miracle de la Vie
Tant de beautés enivrantes et féériques
Me furent ce jour-là donner à voir
que
Les éclats de lumières astrales
Firent voguer mes yeux
Dans l’océan de l’univers
au rythme de son ressac.
Assise sur un banc
L’esprit teint de blanc
Mon regard vagabondait
Dans le jardin des songes
Entre les Astres
Un cœur palpitant
Battait la chamade,
Arythmie du temps.
Entre mes branches
Juste un instant
Son cœur ardent
J’avais tenu .
Rêve ou illusion d’optique…
Soudain,

Telle une vague déferlante,
une onde lumineuse jaillit,
fit trembler la voûte céleste
mêlant les bleus du ciel et de la mer.
Le cœur sauta et tressauta
Le temps d’une pause.

Les astres ainsi alignés
Dans l’océan céleste
Un Cœur- Soleil
Resplendit.
Beauté féérique !!
S.GRICH
Texte et photos - Tous droits réservés - Adagp
Musique écoutée: Sad and Emotional Music
TRUGBILD - WUNDER
Die Sonne hatte eine Verabredung mit dem Mond
Oder war es der Mond, der sich selbst eingeladen hatte...
Trugbild des Geistes, Wunder des Lebens
So viele berauschende und magische Schönheiten
wurden mir an diesem Tag geboten, um zu sehen
so viel wie
Die Blitzlichter der astralen Strahlungen
Ließen meine Augen segeln
Im Ozean des Universums
im Rhythmus seiner Rückspülung.
Auf einer Bank sitzend
Mein Geist weiß gefärbt
Mein Blick wanderte
Im Garten der Träume.
Zwischen den Gestirnen
Ein klopfendes Herz
Schlägt wie eine Trommel,
Arrhythmie der Zeit.
Zwischen meinen Ästen
Nur einen Moment lang
Sein brennendes Herz
hatte ich festgehalten.
Traum oder optische Täuschung...
plötzlich
Wie eine brechende Welle,
eine Welle von Licht ausbrach,
schüttelte den Himmel
mischt die Blautöne des Himmels und des Meeres.
Das Herz hüpfte und zuckte
Die Zeit des Innehaltens.
Die Sterne standen jetzt günstig
Im himmlischen Ozean
Eine Herz-Sonne
leuchtet.
Feenhafte Schönheit !!
S. GRICH Alle Rechte vorbehalten - Adagp
26/05/2021
Plus d’un an de passion comprimée, compressée, à patienter une réouverture
Plus d’un an à passer du réel au virtuel
Alors, pensez-bien que Nous Les ARTISTES
Quand il s’agit de passer du virtuel au Réel,
Qu’il pleuve, qu’il vente, qu’il bourrasque*
On y va, On sera PRÉSENT
Pour l’évènement incontournable de
« PLUMES ET PINCEAUX »
Qui aura lieu ce Dimanche 30 MAI 2021
De 10 h à 18h au Parc MONOD au MANS
On vous y attend NOMBREUX
Vous serez notre SOLEIL
Celui qui fait du bien au MORAL !!
MERCI de Votre SOUTIEN.
*Bourrasser : se dit au Québec pour exprimer un violent coup de vent. Synonyme : bardasser.
Fam : s’agiter, extérioriser sa colère ou son excitation
*Bourrasquer : se dit en période de déconfinement pour exprimer un mouvement proche de la frénésie suite à de grandes frustrations ou restrictions imposées. Ainsi peut-on bourrasquer les terrasses, les cinémas, les lieux d’expositions pour exprimer une joie intense de se réapproprier ces lieux jusqu’alors interdits et Non-essentiels. Éditions SG, ©2020 , Dictionnaire du nouveau langage Co-vidé et de ses variants.
_
Petit récapitulatif en image de cette journée artistique " plumes et pinceaux" qui s'est déroulée à merveille, sous le soleil, dans le magnifique parc Monod au Mans le 30 mai 2021.
Une vue superbe sur les jets d'eau depuis mon stand et qui fut aussi un espace ombragé à souhait pour une tablée d'artistes réunis dans la bonne humeur afin de fêter cette journée retrouvailles ainsi que la fête des mamans.
8h, ça bouchonne un peu dans les allées 😳
Après l'installation du stand, œuvres picturales et poétiques, le p'tit ☕🥧
Peinture sur place 🖼️🎨
Les petites bulles partagées le midi 🥂
Les visiteurs nombreux, curieux et ravis de découvrir étaient au rendez-vous 👍
La journée est passée comme un rai de lumière, tel un soleil éblouissant, chaleureux, sourire d'un cœur Vivant 💖
Merci à eux 🙏☀️😊
Merci à Vous, Ami-e-s du réseau, pour tous vos soutiens et encouragements, vos retours réguliers sur mes publications. C'est ce qui permet de tenir dans un contexte difficile !
Vous êtes SUPER 💖🙏🌈




26/05/2021
Pétales de Rêves
Série Essence de la Vie
Acryliques et pigments purs
sur papier toilé 230g/m² sans acide
cadre Nielsen 41 X 51
N'est plus disponible
Musique écoutée: harpe de Lavinia Meijer Nuvole Bianche
Pétales de rêves
Lorsque le soir venu
Mes yeux s'ensommeillent
Que mes paupières
Se fardent d'azur
Et que mes pupilles
Se teintent de pivoines
Alors
Une brise légère
Caresse mes pensées,
La rosée perle mon âme
De senteurs délicates,
Mon cœur éclot de sa chrysalide
Et laisse suinter une larme de rêve,
Source d'émotions pures
Au goût de miel.
L'oiseau jardinier,
Artisan de nids douillets,
Vole et virevolte
Au chant de l'espérance,
Déploie ses ailes d'espoir
Et m'entraîne dans la danse,
Écume de la vie et de l'amour,
Invite mes sens à se laisser sentir.
Nul besoin d'oreillers
Aux plumes d'oies
Ni de draps de soie
Pour qu'alors
La magie de la poésie des sens
Se nourrisse
des Larmes du bonheur.
S. GRICH tous droits réservés- Adagp
Blütenblätter der Träume
Wenn der Abend anbricht und
meine Augen einschlummern,
sobald Meine Augenlider sich
Mit Azur bemänteln
Und sofern meine Augensterne
mit Pfingstrosen gefärbt sind
So Dann
Eine leichte Brise
Streichelt meine Gedanken,
Der Tau perlt auf meiner Seele
Mit zarten Düften,
Mein Herz bricht aus seiner Schale heraus
Und weint eine Träne des Traums,
Quelle der reinen Emotionen
Mit einem Hauch von Honig.
Der Gärtnervogel,
Schöpfer von Wohlfühlnestern,
fliegt und wirbelt
Zum Lied der Verheißungen,
Breitet seine Flügel der Hoffnung aus
Und zieht mich in den Tanz hinein,
Schaum des Lebens und der Liebe,
Lädt meine Sinne ein, dass ich es spüre.
Kein Bedarf an Kopfkissen
Mit Gänsefedern
Weder noch Seidenlaken
So dass dann
Die Zauberkunst der Poesie der Sinne
Wird ernährt
Mit Tränen des Glücks.
S. GRICH alle Rechte vorbehalten- Adagp
20/05/2021
La tête dans les nuages
entre rêve et illusion
les bulles de nuages
grises teintées de blancs
m'inspirent et m'aspirent
qui puis-je
Rêve et illusion, la force d’une intention
Chère âme, t’arrive-t-il de rêver ?
Je rêve et j’imagine
écrire cette nouvelle partition
aux notes universelles
d’un monde plus serein.
J’inscris comme un harpiste
des blanches colorées
d’amour et de tendresse
aux sons chauds et vibrants.
Chère âme, crois-tu qu’il soit sage de rêver ?
Tout ceci n’est-il pas qu’illusion ?
Ma chère âme sosie
Ne faut-il pas Se rêver
Pour que ce que tu nommes illusion
devienne un jour réalité .
Comment sinon garder en son cœur
une foi intacte en l’humanité ?

Je rêve d’un dauphin ailé
force d’espoir et de douceur.
J’imagine de blancs nuages
aux couleurs de la paix.
je rêve et j’imagine
mon sommeil prendre son empreinte
colorer mes yeux et tes yeux
et irradier ce monde.
Pour que cette illusion rêvée
Devienne un jour réalité.
s.grich tous droits réservés – Adagp.
Kopf in den Wolken
zwischen Traum und Illusion
die Blasen der Wolken
grau mit weiß gefärbt
inspirieren mich und saugen mich ein
was kann ich dafür!
Traum und Illusion, die Kraft einer Absicht
Liebe Seele, träumst du manchmal?
Ich träume und stelle mir vor
Schreiben dieser neuen Partitur
mit Universaltönen
einer heiteren Welt.
Ich schreibe wie ein Harfenspieler
farbige weiße Noten
von Liebe und Zärtlichkeit
mit warmen und lebendigen Klängen.
Liebe Seele, glaubst du, dass es weise ist, zu träumen?
Ist das nicht alles Illusion?
Meine liebe Doppelgänger Seele
Ist es nicht notwendig zu träumen
Damit das, was du Illusion nennst,
Wird eines Tages Realität werden.
Wie sonst sollte man im Herzen behalten
einen intakten Glauben an die Menschlichkeit?
Ich träume von einem geflügelten Delfin
eine Kraft der Hoffnung und Sanftmut.
Ich stelle mir weiße Wolken vor
in den Farben des Friedens.
Ich träume und stelle mir vor
mein Schlaf nimmt seinen Abdruck
färbt meine Augen und deine Augen
und bestrahlt diese Erde.
So dass diese geträumte Illusion
Wird eines Tages Realität werden.
S.grich alle Rechte vorbehalten - Adagp.
grich.sylvie@gmail.com
+33 6 62 94 37 97
© 2020 artlibrevagaond.fr